终当役薪水，刀圭却衰残。是什么意思

劳车发危坂，倦艘失飞湍。

滔滔褦襶子，疾走殊未阑。

鹤仙摆名宦，结庐松江干。

笑拍萍风浮，瞬视草露溥。

图川不愧辋，序谷宁先盘。

门岂俗驾拒，室无哀筝弹。

按行松菊间，澹然有馀观。

莲巢众香聚，浮天百忧宽。

秋光敛洲渚，暮翠笼峰峦。

我来挟良朋，道故盟未寒。

练颜仰孤标，耐久同苍官。

终当役薪水，刀圭却衰残。

原文展示:

劳车发危坂，倦艘失飞湍。
滔滔褦襶子，疾走殊未阑。
鹤仙摆名宦，结庐松江干。
笑拍萍风浮，瞬视草露溥。
图川不愧辋，序谷宁先盘。
门岂俗驾拒，室无哀筝弹。
按行松菊间，澹然有馀观。
莲巢众香聚，浮天百忧宽。
秋光敛洲渚，暮翠笼峰峦。
我来挟良朋，道故盟未寒。
练颜仰孤标，耐久同苍官。
终当役薪水，刀圭却衰残。

白话文翻译：

劳累的车在险峻的山坡上启动，疲惫的船只在急流中迷失方向。
滔滔的江水如同褦襶（古代衣服），急速流淌却似乎没有尽头。
仙鹤在名利中翩翩起舞，隐居在松江之畔。
我笑着拍打着浮萍，瞬间看见草上的露珠。
对河流的描绘并不逊色于绘画，序列的山谷宁静而宛转。
门口岂会拒绝世俗的车马，室内再无悲哀的琴声。
在松菊之间漫步，淡然自得，眼中有余观。
莲花的巢穴聚集着众多香气，浮在空中的忧愁似乎得到了舒展。
秋光收敛在洲渚上，暮色笼罩着峰峦。
我来带着良友，谈论着往日的盟约依然未冷。
面容恬淡仰望孤标，愿意长久与苍天同在。
最终仍将劳作于薪水之地，刀剑也难免衰残。

注释:

• 劳车：辛苦的车。
• 危坂：险峻的山坡。
• 倦艘：疲惫的船。
• 褦襶子：形容江水的浩荡如衣。
• 鹤仙：指高洁的人，常象征名士。
• 松江干：松树旁的江岸。
• 萍风浮：浮萍随风漂浮。
• 草露溥：草上的露水闪闪发光。
• 刀圭：比喻工具或武器。

诗词背景:

作者介绍:

李弥正，宋代诗人，生活在北宋时期。他的作品以清新自然、情感真挚而著称，常常表现出对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

本诗创作于一个秋日，李弥正与友人一同游览，感慨自然之美与人生的短暂，表达了对友谊的珍视与对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《和祝镒韵》是一首充满自然意象和人生哲理的诗。诗中通过描绘自然景观，表现出诗人对生活的思考和对友谊的珍视。诗的开头描绘了旅行过程中的艰辛，劳车与倦艘的意象让人感受到旅途的疲惫。然而，随着诗句的展开，诗人逐渐转向对自然的赞美与内心的宁静，展现出一种淡然自得的态度。尤其是在描述“松菊间”的悠闲，以及“莲巢众香聚”的场景时，诗人似乎在传达出一种超脱的心境，仿佛在告诉读者，尽管人生中有许多烦恼和忧愁，但在自然的怀抱中，所有的忧虑都能得到宽慰。在结尾部分，诗人回归到与友人相聚的温馨时刻，表达了对友情的珍视和对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 劳车发危坂：车在陡峭的山坡上启动，暗示旅途的艰辛。
• 倦艘失飞湍：船在急流中迷失，表达疲惫与不安。
• 滔滔褦襶子：江水滔滔，如衣袍般飘动，象征着生活的奔流不息。
• 疾走殊未阑：疾驰的旅程似乎无止境，反映出时间的流逝。
• 鹤仙摆名宦：仙鹤象征高洁，暗示对名利的超然态度。
• 结庐松江干：在松树旁安居，表达对自然的向往。
• 笑拍萍风浮：轻松愉悦的心情，象征与自然的和谐。
• 瞬视草露溥：草上的露水闪烁，瞬间的美好。
• 图川不愧辋：描绘河流的画面，意指对自然的热爱。
• 门岂俗驾拒：门口不拒绝世俗的车马，反映出开放的心态。
• 室无哀筝弹：室内不再有悲伤的琴声，象征内心的宁静。
• 按行松菊间：在松菊之间散步，表达悠闲自得。
• 澹然有馀观：淡然自若，心中有余之观。
• 莲巢众香聚：莲花的香气聚集，象征美好的生活。
• 浮天百忧宽：在空中浮现的忧愁得到宽慰。
• 秋光敛洲渚：秋光收敛，表现出季节的变换。
• 暮翠笼峰峦：暮色笼罩，景色迷人。
• 我来挟良朋：与好朋友一同前来，表达对友情的珍视。
• 道故盟未寒：回忆往日的盟约，表达情谊的持久。
• 练颜仰孤标：面容平和仰望高标，表达志向。
• 耐久同苍官：愿与友人长久相伴。
• 终当役薪水：最终仍要辛勤工作，反映生活的真实。
• 刀圭却衰残：生活中难免衰老，表现对时间的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“滔滔褦襶子”，将江水比作衣服，生动形象。
• 拟人：如“笑拍萍风浮”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

全诗通过描绘自然美景与旅途中的感悟，表现了诗人对生活的思考、对友情的珍视以及对时间流逝的感慨。诗人以淡然的态度面对生活的艰辛和名利的诱惑，表达了对自然的热爱与内心的宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 车与舟：象征生活的艰辛与旅途的曲折。
• 鹤与松：象征高洁与宁静，反映诗人的理想生活。
• 莲花：象征美好与纯洁，表现生活的乐趣。
• 露水：象征瞬间的美好与珍贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“滔滔褦襶子”中的“褦襶”指的是什么？

   • A. 一种食物
   • B. 古代衣服
   • C. 一种乐器
   • D. 一种植物

2. 诗人通过哪个意象表达对自然的向往？

   • A. 艳阳
   • B. 鹤
   • C. 风
   • D. 雨

3. 诗中提到“室无哀筝弹”是什么意思？

   • A. 屋内有音乐
   • B. 屋内没有悲伤的音乐
   • C. 屋内有乐器
   • D. 屋内有朋友

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 与王维的《山居秋暝》相比，李弥正的诗更为细腻，展现了一种对友谊与自然的融合；而王维则更强调孤独与自然的交融，展现了一种禅意。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》