这段话出自近代袁荣法《鹧鸪天·倭人寇我三月矣，寒宵凄惊，怆然有思》
撼户狂飙变徵声。
梦回刁斗动连营。
山河破碎人千里，霜月模糊夜五更。
灯炯炯，漏丁丁。
乱离谁信此身轻。
人生天道那堪问，止向梅花索旧盟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:00:17原文展示
鹧鸪天·倭人寇我三月矣，寒宵凄惊，怆然有思
作者：袁荣法
撼户狂飙变徵声。
梦回刁斗动连营。
山河破碎人千里，
霜月模糊夜五更。
灯炯炯，漏丁丁。
乱离谁信此身轻。
人生天道那堪问，
止向梅花索旧盟。
白话文翻译
这首词描绘了作者在寒冷的夜晚，听到狂风呼啸的声音，梦中感受到战争的气息。山河破碎，离散的人们流离失所，霜月照耀着朦胧的夜晚。灯光明亮，漏水声滴答作响，令人感到无奈与困惑。人生和天道又怎能轻易问询，眼前只好向梅花寻求昔日的约定。
注释
- 撼户：摇动门扉，形容风势猛烈。
- 狂飙：猛烈的风，指严寒的气候。
- 刁斗：古时的号角，表示军营的警报。
- 霜月：指寒冷的月光。
- 漏丁丁：滴水声，形象地描绘静谧的环境中偶尔的声音。
- 人生天道：指人生和自然法则，表达对命运的疑问。
- 梅花索旧盟：向梅花寻求过去的约定，象征怀旧与追寻。
典故解析
“梅花”常被视为坚韧与高洁的象征，古代文人常以梅花为寄托，表达对理想和情感的追求。
诗词背景
作者介绍：袁荣法，近代诗人，以其深厚的文化积淀和对国家命运的忧虑而著称。他的作品多反映国家的动荡和个人的无奈，具有强烈的现实主义色彩。
创作背景：此词写于国家动乱之际，诗人怀着对故土的思念和对时局的忧虑，表现出浓厚的爱国情怀和对美好生活的渴望。
诗歌鉴赏
袁荣法的《鹧鸪天》以其凄凉的情感和深刻的历史背景，展现了个人与国家之间的关系。开篇即以“撼户狂飙”引入，给人一种紧迫感，随即转入梦境，展现出作者对国家沦陷的深切感受。诗中提到“山河破碎”，不仅描绘了物质的破坏，更深刻反映了人心的流离与悲惨的命运。
词中“霜月模糊夜五更”更是用意象渲染出谧静而又悲凉的氛围，让人感受到一份沉重的历史感。作者通过“灯炯炯，漏丁丁”的细节描写，表现出对孤独和迷惘的感受，仿佛在说即使灯光明亮，内心的焦虑却无法消散。
最后两句“人生天道那堪问，止向梅花索旧盟”更是点明了全诗的情感核心，表达了对人生无常的无奈和对美好过往的追寻，令人思索。
诗词解析
-
逐句解析：
- 撼户狂飙变徵声：狂风撼动门扉，似乎在发出战斗的号角，暗示了战争的来临。
- 梦回刁斗动连营：梦中回忆起军营的警报声，表现出对战乱的恐惧。
- 山河破碎人千里：国家沦陷，人民流离失所，展现出悲惨的现实。
- 霜月模糊夜五更：寒霜照耀的月光模糊夜空，表现出对未来的迷茫。
- 灯炯炯，漏丁丁：灯光明亮，却伴随着滴水声，暗示内心的孤独和无奈。
- 乱离谁信此身轻：在动荡中，谁能相信自己的命运还如此轻松。
- 人生天道那堪问：对命运和人生的深刻质疑。
- 止向梅花索旧盟：向梅花寻求过去的美好，象征对理想的追寻。
-
修辞手法：
- 比喻：将灯光和滴水声比作内心的孤独。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然现象以人的情感，增强诗的感染力。
-
主题思想： 诗歌表达了对国家破碎的痛心和对人生无常的感慨，充满了对美好往昔的怀念和对未来的无奈。
意象分析
- 狂飙：象征动荡和不安的时代。
- 灯光：象征希望与孤独。
- 梅花：象征理想与追求，代表着坚韧不拔的精神。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？
- A. 爱情
- B. 战争与国家
- C. 自然景色
-
“霜月模糊夜五更”中“霜月”指的是什么？
- A. 夏天的清晨
- B. 寒冷的夜晚
- C. 春天的早晨
-
诗中提到的“梅花”象征着什么？
- A. 绝望
- B. 理想与追求
- C. 财富
答案：
- B (战争与国家)
- B (寒冷的夜晚)
- B (理想与追求)
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 by 李白：同样表达了对故乡的思念。
- 《登高》 by 杜甫：描绘了国家动荡与个人的忧愁。
诗词对比：
- 比较袁荣法与杜甫在表达国家动荡时的不同视角，袁荣法关注个体的情感，杜甫则更注重整体的历史背景与社会现实。
参考资料
- 《中国古典诗词选》：对古典诗词的全面解读。
- 《近现代诗词研究》：关于近现代诗人的生平和作品分析的资料。