这段话出自清代高燮《新雁过妆楼 题钝剑听秋图》
大好江山。
斜阳外，鸣蛩如诉寒烟。
雁来时候，犹剩几树寒蝉。
遥想有人频侧耳，无言悄立晚凉天。
蓦凄然。
谁将此景，移汝灯前。
我亦悲秋能赋，把年年旧稿，写上蛮笺。
读向临风，此中多少缠绵。
化作商声万叠，应飞绕、高梧疏柳边。
君听取，怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:42:39原文展示
《新雁过妆楼 题钝剑听秋图》
大好江山。斜阳外，鸣蛩如诉寒烟。
雁来时候，犹剩几树寒蝉。
遥想有人频侧耳，无言悄立晚凉天。
蓦凄然。谁将此景，移汝灯前。
我亦悲秋能赋，把年年旧稿，写上蛮笺。
读向临风，此中多少缠绵。
化作商声万叠，应飞绕高梧疏柳边。
君听取，怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩。
白话文翻译
这片美丽的江山。斜阳下，蟋蟀在寒烟中悲鸣。
雁飞来的时候，树上还剩下几只寒蝉。
远远想象有人在专注倾听，无言地静立在凉爽的晚天。
突然感到凄凉。是谁把这幅景象，移到你的灯前？
我也悲秋而能作诗，把年年旧作，写在蛮笺上。
面对着风读这些诗，心中有多少缠绵的情感。
化作了万叠的悲声，应该飞绕在高梧和疏柳之间。
你听一听，怕是那萧萧的声音，压瘦了吟哦的肩膀。
注释
- 江山：指美丽的河山，常用来表达对祖国的热爱。
- 鸣蛩：蟋蟀的鸣叫声，这里用以渲染悲凉的氛围。
- 寒蝉：指秋天的蝉，象征着孤独与凋零。
- 侧耳：倾听的姿势，表现出对周围环境的敏感。
- 蛮笺：一种纸张，通常用于书写诗词。
- 商声：古代乐器音色，这里象征着悲伤的旋律。
典故解析
本诗没有明显的历史典故，但其通过对自然景象的描绘，传达出对时光流逝、秋天来临的感慨。这种情感在古典诗词中常见，特别是与孤独、悲伤相关的意境。
诗词背景
作者介绍
高燮，清代诗人，擅长古典诗词，作品多涉及自然与人文情怀。他的诗风清新脱俗，情感细腻，对自然的观察极具独到之处。
创作背景
此诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期。诗人通过描写秋天的景象，寄托了对岁月流逝的感慨与对人生的思考。
诗歌鉴赏
《新雁过妆楼 题钝剑听秋图》通过细腻的描写与情感的倾诉，展现了诗人对秋天深沉的思考与内心的孤独感。诗的开头以“大好江山”引入，勾勒出了一幅美丽的自然画卷，然而随之而来的“鸣蛩如诉寒烟”却让人感受到一种淡淡的忧伤。诗人在描述雁来时节时，借助“犹剩几树寒蝉”来象征生命的脆弱与短暂，仿佛在提醒我们珍惜此刻。
接下来的诗句通过对“侧耳”的描写，传达出一种无言的等待与思考。诗人在“晚凉天”中静立，似乎在与秋天的寒意对话，感受到一丝凄凉。而“谁将此景，移汝灯前”则表现出一种内心的渴望，想将这份美丽与孤独分享给他人。
诗的后半部分，诗人提到“悲秋能赋”，这不仅是对秋天的感慨，也是对自己创作的思考。通过反复的诗句，他将情感化为“商声万叠”，渴望在自然中找到共鸣，然而又感到“怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩”，这反映出一种深刻的孤独与无奈。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对秋天的独特理解与感受。
诗词解析
逐句解析
- 大好江山：描述祖国的美好。
- 斜阳外，鸣蛩如诉寒烟：夕阳下，蟋蟀在寒风中鸣叫，表达凄凉的气氛。
- 雁来时候，犹剩几树寒蝉：雁飞来时，寒蝉依然在树上，象征着秋天的孤独。
- 遥想有人频侧耳，无言悄立晚凉天：想象有人在倾听，无声地立于晚天。
- 蓦凄然：突然感到凄凉。
- 谁将此景，移汝灯前：谁把这景象移到你灯下。
- 我亦悲秋能赋：我也因秋而感伤能作诗。
- 把年年旧稿，写上蛮笺：把年年的旧作，写在蛮笺上。
- 读向临风，此中多少缠绵：对着风读诗，心中情感缠绵。
- 化作商声万叠，应飞绕高梧疏柳边：变为悲伤的声音，飞绕在高梧与疏柳之间。
- 君听取，怕萧萧瑟瑟，瘦了吟肩：你听，那萧瑟的声音，压得吟诗的肩膀瘦弱。
修辞手法
- 比喻：“鸣蛩如诉寒烟”，将蟋蟀的鸣叫比作诉说，增强情感的表现力。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使得读者感同身受。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，增强韵律感。
主题思想
整首诗表现了对秋天的感伤与对生命无常的思考，情感细腻，意象丰富，展现出一种深刻的孤独感与对美好时光的怀念。
意象分析
意象词汇
- 江山：象征祖国的美好。
- 斜阳：暗示时间的流逝与生命的短暂。
- 鸣蛩：代表孤独与哀伤。
- 寒蝉：象征秋天的凋零与无奈。
- 灯前：象征内心的孤独与渴望分享。
互动学习
诗词测试
-
诗中“鸣蛩”指的是什么？
- A. 蟋蟀
- B. 蝉
- C. 鸣鸟
- D. 风声
-
诗人通过“侧耳”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 兴奋
- D. 疲惫
-
“化作商声万叠”的意象主要表现了什么？
- A. 喜悦的音乐
- B. 悲伤的旋律
- C. 欢乐的舞蹈
- D. 自然的声音
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》：杜甫
- 《秋思》：马致远
- 《静夜思》：李白
诗词对比
- 《秋夕》：同样描绘秋天的孤寂与思乡情，展现出不同的情感深度。
- 《静夜思》：表现对故乡的思念，情感更为直白而深刻。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与分析》