这段话出自明代黄应举《署中偶感》
偶作彰州令，风烟满画栏。
只缘五斗米，却笑两年官。
山色静堪把，民情渐可观。
莫言鸿未集，正好挂予冠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:21:34原文展示:
偶作彰州令，风烟满画栏。
只缘五斗米，却笑两年官。
山色静堪把，民情渐可观。
莫言鸿未集，正好挂予冠。
白话文翻译：
我偶然担任了彰州的县令，眼前的风烟笼罩着画栏。
只因为了那五斗米，我反而笑着度过了这两年的官职。
山的颜色静谧，正好可以欣赏，民众的情感也逐渐可见。
不要说鸿雁尚未归来，正好挂上我的官帽。
注释:
- 偶作：偶然地担任。
- 彰州令：彰州的地方官。
- 风烟满画栏：形容风景如画但又有烟雾缭绕的景象。
- 五斗米：指微薄的俸禄，表达对金钱的轻视。
- 两年官：指作者在官场上任职的时间。
- 山色：指山的颜色，暗指自然环境。
- 民情：指百姓的情感和生活状态。
- 鸿未集：指鸿雁尚未归来，暗喻官位未稳。
- 挂予冠：指戴上官帽，象征着官职。
诗词背景:
作者介绍：黄应举，明代诗人，生平不详，作品中常表现对官场的冷静观察和自我调侃，风格清新幽默。
创作背景：写作于明代，正值官员贪腐和官民矛盾的时期，黄应举在诗中表达了对官职的淡然态度，反映了对社会现象的思考。
诗歌鉴赏：
《署中偶感》是一首反映诗人内心世界和社会观察的诗。诗中，黄应举以自嘲的方式，表达了对于官职的淡然和对生活的从容。开头的“偶作彰州令”便点明了自己身处的官位，接着“风烟满画栏”描绘出一种朦胧的美感，似乎在暗示官场的复杂与不易。接下来的“只缘五斗米，却笑两年官”则展现了诗人对于俸禄的轻视与对官场生活的嘲讽，显得格外幽默。
“山色静堪把，民情渐可观”，表现了诗人对自然的享受和对民生的关注，表明他内心依然关心百姓的生活，而非单纯追求权势。最后一句“莫言鸿未集，正好挂予冠”则用鸿雁的归来象征官位的稳固，体现了诗人对未来的乐观态度。
整首诗通过轻松的笔调，反映了诗人对官场的真实感受与思考，展现了他的人生态度与价值观。
诗词解析：
逐句解析：
- 偶作彰州令：表明身份，暗含偶然性。
- 风烟满画栏：描绘自然景色，感受环境。
- 只缘五斗米：强调俸禄微薄。
- 却笑两年官：自我调侃，反映对官职的态度。
- 山色静堪把：享受自然的宁静。
- 民情渐可观：关注百姓，体现人文关怀。
- 莫言鸿未集：暗喻官位不稳，表达对未来的期望。
- 正好挂予冠：象征着对官职的接受与淡然。
修辞手法：
- 对仗：如“风烟满画栏”与“山色静堪把”形成对照。
- 隐喻：以“鸿未集”隐喻官职的不确定性。
- 夸张：如“只缘五斗米”，强调俸禄之微。
主题思想：整首诗表达了诗人对官职的淡然态度和对生活的从容，反映了对社会的深刻观察与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 风烟：象征着复杂的官场环境。
- 五斗米：象征微薄的俸禄，表现对物质的轻视。
- 山色：象征自然之美，体现诗人对生活的热爱。
- 鸿雁：象征归属与稳定，暗示官职的不确定性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人偶然担任的是什么职务？
- A. 县令
- B. 大臣
- C. 学者
- D. 商人
-
诗中提到的“只缘五斗米”是什么意思？
- A. 对金钱的重视
- B. 对物质的轻视
- C. 生活富裕
- D. 官职高贵
-
“莫言鸿未集”的意思是什么？
- A. 官职稳固
- B. 官职不稳
- C. 人生如意
- D. 官场风光
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较王维的《鹿柴》和黄应举的《署中偶感》，两者都表现了对自然的热爱，但王维更侧重于对自然景色的描绘，而黄应举则通过自然景色反映内心的淡然与对官职的看法。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《黄应举诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨