泠然飞锡自扬州，却被红尘数日留。是什么意思

泠然飞锡自扬州，却被红尘数日留。

洒翰不殊怀素笔，工诗还似至弘流。

青松挂月山城夕，黄叶填门野寺秋。

此日不须骑鹤去，渡江唯用一杯浮。

原文展示:

送释思齐往扬州

泠然飞锡自扬州，却被红尘数日留。
洒翰不殊怀素笔，工诗还似至弘流。
青松挂月山城夕，黄叶填门野寺秋。
此日不须骑鹤去，渡江唯用一杯浮。

白话文翻译：

这位释思齐（一个和尚）从扬州出发，然而在红尘之中滞留了几天。
他写的字与他心中所想并无差别，作诗的技巧仍然像是流派中的高手。
在山城的傍晚，青松映照着明月，秋天的野寺门前满是黄叶。
今天不必骑着仙鹤离去，渡江只需一杯酒浮在水面。

注释:

• 泠然：清冷的样子，形容心境或环境的宁静。
• 飞锡：指和尚手中的锡杖，象征其身份。
• 红尘：世俗生活，形容纷扰的世间。
• 洒翰：作诗写字，洒下笔墨。
• 怀素笔：怀素是唐代著名的书法家，象征书法的高水平。
• 弘流：指流派或风格，表示诗歌水平高。
• 青松：象征坚韧不拔的精神。
• 挂月：形容月光照耀，映衬出青松的美丽。
• 黄叶：象征秋天的到来，常与凋零和时光流逝相关。

诗词背景:

作者介绍:

童轩，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。其作品常反映出对自然的热爱和对人事的思考，展现了浓厚的个人情感和哲理思考。

创作背景:

这首诗写于童轩送别释思齐的场景，表达了对朋友的惜别之情和对世俗生活的感慨。在诗中，作者通过描绘自然景色和友人的身份，表现出对逝去时光的思索和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对比与自然景色的描绘，展现了诗人对人生的感悟与对友谊的珍视。开头两句对释思齐的身份及其在世俗生活中滞留的感慨，表明了作者对于红尘纷扰的反思。接下来，诗人通过写作、创作的过程展现了内心的清净和对艺术的追求，强调了即使在喧嚣的环境中，心灵的宁静和创作的快乐依然存在。

第三、四句通过描绘秋天的自然景色，营造出一种凄凉而美丽的氛围，反映了时间的流逝和生命的无常。诗的最后一句则以“骑鹤”和“一杯浮”的对比，表现出诗人对超脱与现实的思考，强调了即使不去追求仙境，也可以在生活中找到一种安然的满足。

整首诗融情于景，情景交融，体现了作者对自然的热爱以及对人生的独到见解，是一首充满哲理和情感的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 泠然飞锡自扬州：描绘释思齐的身份，暗示他是一位从扬州来的和尚，表现出清冷的气质。
2. 却被红尘数日留：表达他因世俗琐事而滞留的无奈，反映出红尘的纷扰。
3. 洒翰不殊怀素笔：强调他的写作才能，暗示其作品的质量。
4. 工诗还似至弘流：与流派中的高手相提并论，表现出对艺术的追求。
5. 青松挂月山城夕：描绘山城的美丽景色，营造出悠然的氛围。
6. 黄叶填门野寺秋：用黄叶象征秋天，暗示生命的变化与流逝。
7. 此日不须骑鹤去：表达一种不求超脱的态度，强调对现实的接受。
8. 渡江唯用一杯浮：以一杯酒的浮动象征内心的宁静，表现出一种洒脱的生活态度。

修辞手法:

• 对仗：如“洒翰不殊怀素笔，工诗还似至弘流”，形成精巧的对比。
• 意象：青松、明月、黄叶等意象相辅相成，构建出自然与人心的和谐。
• 比喻：骑鹤、浮杯的比喻，展现了生活的哲理与对友谊的思考。

主题思想:

整首诗通过对友人的送别与自然景色的描绘，表达了诗人对友谊的珍视和对生活的思考，强调了在纷扰的世俗中，内心的宁静与满足的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 青松：象征坚韧和高洁的品格，代表诗人对理想的追求。
• 明月：象征清明和宁静的心境，反映出诗人对自然美的向往。
• 黄叶：象征生命的无常，表现时间的流逝与秋天的萧索。

互动学习:

诗词测试:

1. 释思齐来自哪个地方？

   • A. 北京
   • B. 扬州
   • C. 杭州

2. “泠然飞锡”中的“飞锡”指什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 和尚的锡杖
   • C. 一种书法

3. 本诗表达了对什么的珍视？

   • A. 财富
   • B. 友谊
   • C. 权力

答案：

1. B. 扬州
2. B. 和尚的锡杖
3. B. 友谊

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》——杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》：同样表达对友人的思念与对自然的描绘，但更加突出亲情的主题。
• 《早春呈水部张十八员外》：在描写自然景色的同时，结合了对友人的祝福，展现出相似的情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗歌鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》