春来还恍惚，梦回处、欲成秋。是什么意思

春来还恍惚，梦回处、欲成秋。

怕天上人间，无端风雨，做弄閒愁。

看云外星河转，正横空万籁撼高楼。

新柳系船难稳，芳韶过眼难留。

白蘋杜宇满汀州，搴折恨无由。

愿解佩湘皋，斫冰积雪，桂棹兰舟。

万里登临纵目，望千帆、天际去悠悠。

血泪不应挥尽，长江自古东流。

原文展示:

木兰花慢
作者: 茅于美

春来还恍惚，梦回处欲成秋。
怕天上人间，无端风雨，做弄闲愁。
看云外星河转，正横空万籁撼高楼。
新柳系船难稳，芳韶过眼难留。
白蘋杜宇满汀州，搴折恨无由。
愿解佩湘皋，斫冰积雪，桂棹兰舟。
万里登临纵目，望千帆天际去悠悠。
血泪不应挥尽，长江自古东流。

白话文翻译：

春天来了，我还恍惚不定，梦中回到的地方却似乎已经是秋天。
我害怕天上人间，风雨无端，肆意地捉弄着我这份闲愁。
看那云外的星河在流转，正横跨天际，万籁俱寂中惊撼着高楼。
新柳系船却难以稳固，芳华在眼前转瞬即逝。
白蘋和杜宇的声音在汀州满溢，想要采折却无从下手。
我愿意在湘皋解下佩饰，去斫冰积雪，划着桂桨兰舟。
万里高登，纵目四望，看到千帆在天际悠悠远去。
血泪不应轻易挥尽，毕竟长江自古东流。

注释:

• 恍惚: 心神不定的样子。
• 无端: 毫无原因，徒然。
• 闲愁: 无所事事而产生的愁苦。
• 系船: 将船系住，固定在岸边。
• 芳韶: 春天的美好时光。
• 白蘋: 一种水生植物，象征着离愁。
• 杜宇: 杜鹃鸟，古代诗常用来表达思念。
• 湘皋: 指湘江边的地方，常与女子之美有关。
• 桂棹兰舟: 用桂树做桨的船，兰舟象征高雅的意象。

诗词背景:

作者介绍:

茅于美（1875-1948），字子华，号秋水，江苏无锡人。近代著名诗人，擅长词和诗，风格融合了传统与现代，情感细腻而深邃。其作品常表现出对历史、人生和自然的深刻思考。

创作背景:

《木兰花慢》创作于民国时期，正值社会动荡，诗人通过自然景象抒发个人情感，表达对过去的追忆与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以春秋交替为背景，结合个人的情感经历，展现出一种时间流逝带来的无奈和愁苦。开头“春来还恍惚，梦回处欲成秋”一句，便将读者带入一种恍如梦境的状态，春天的到来并没有带来生机，反而让人感到一丝淡淡的忧伤。诗中多次提到的“闲愁”与“无端风雨”，暗示了诗人内心的烦躁与无助。

“新柳系船难稳，芳韶过眼难留”生动地描绘了时间的易逝与美好瞬间的难以把握，进一步深化了主题。后半部分则展现了诗人对理想和自由的渴望，愿意在湘江划船，然而又无法摆脱现实的束缚。

结尾“血泪不应挥尽，长江自古东流”更是以长江的象征，表达了对历史的沉重思考和对生命的无尽感慨，体现出诗人对过去的珍重与对未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 春来还恍惚: 春天来了，心中却仍感到迷惘。
• 梦回处欲成秋: 梦中回到的地方似乎已经是秋天，暗喻时间的流逝。
• 怕天上人间，无端风雨: 害怕生活中无缘无故的烦恼与忧愁。
• 看云外星河转: 目睹天外星河流转，象征着时间与宇宙的奥秘。

修辞手法:

• 比喻: “春来还恍惚”比喻春天的到来并没有带来实际的快乐。
• 对仗: 诗中多处使用对仗的修辞，增强了诗歌的音乐感。
• 象征: “长江”象征着时间的流逝和历史的沉重。

主题思想:

整首诗表达了对时间流逝的感慨，对美好瞬间的珍惜，以及对理想与自由的渴望，反映了诗人复杂的情感状态。

意象分析:

意象词汇:

• 春: 希望与新生的象征。
• 柳: 象征柔美与变化，春天的来临。
• 星河: 宇宙的浩瀚与时间的无情。
• 长江: 历史的流逝与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“闲愁”是指什么？

   • A. 快乐的情绪
   • B. 无所事事产生的愁苦
   • C. 对未来的期待
   • D. 对友人的思念

2. 诗中“万里登临纵目”表达了诗人什么样的心情？

   • A. 兴奋
   • B. 失落
   • C. 渴望自由
   • D. 悲伤

3. “长江自古东流”这一句的含义是？

   • A. 时间的流逝
   • B. 生活的无常
   • C. 历史的延续
   • D. 以上都是

答案:

1. B
2. C
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 贺铸《天净沙·秋思》

诗词对比:

• 茅于美与李清照同样在作品中表达了对时间流逝的感慨，但李清照的作品更为细腻，侧重于个人情感的细腻描写，而茅于美则更具历史厚重感。

参考资料:

• 《中国现代诗词选》
• 《茅于美研究》

以上内容提供了《木兰花慢》的详细分析与赏析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意与美感。