讶露盘馀恨，分染宫黄。是什么意思

倦舞金裳。

认钿屏半面，依约徐娘。

画楼高拥，绣帘未卷，悤悤过雁，惘惘斜阳。

瘦魂吹醒西风晚，伴青女、羞整残妆。

念异乡俊怀，负了零乱萸觞。

危栏更怯清霜。

讶露盘馀恨，分染宫黄。

梦痕催换，岁华感寂，多情顾影，何计怜香。

醉吟人与秋俱老，故丛泪、千点凄凉。

尽断肠岸巾，笑为花狂。

原文展示:

惜黄花慢 香尘宧招集赏菊，索赋是调，和梦窗韵
倦舞金裳。认钿屏半面，依约徐娘。
画楼高拥，绣帘未卷，悤悤过雁，惘惘斜阳。
瘦魂吹醒西风晚，伴青女羞整残妆。
念异乡俊怀，负了零乱萸觞。
危栏更怯清霜。讶露盘馀恨，分染宫黄。
梦痕催换，岁华感寂，多情顾影，何计怜香。
醉吟人与秋俱老，故丛泪千点凄凉。
尽断肠岸巾，笑为花狂。

白话文翻译：

这首词表达了对秋天菊花的赞美与对往昔的追忆。词人因感到疲惫而舞动金色的衣裳，站在屏风前隐约看见那位温婉的女子。高楼的画楼被围拥着，绣制的帘子未曾卷起，孤雁慢慢飞过，夕阳的光影惆怅而迷惘。
在西风的晚景中，孤独的心灵被唤醒，伴着那羞怯的女子整理残妆。思念异乡的才俊，心中却装满了散乱的萸香。站在栏杆边，更加畏惧清霜。惊讶于露水的盘中留存的遗憾，染上了黄色的宫廷花纹。
梦的痕迹催促着时光的流逝，岁月感受到寂寞，情多而顾影自怜，如何才能怜惜那香气。
醉吟诗人随着秋天的到来而变老，旧梦中的泪水如千点般凄凉。最终，尽管心如刀绞，还是笑着为花的狂热而醉。

注释：

• 倦舞金裳：指疲惫的舞蹈，金裳为华丽的衣服，表示生活的奢华与疲惫。
• 钿屏：一种装饰性的屏风，常用来隔断空间。
• 青女：指年轻的女子，可能暗指对美好女子的向往。
• 萸觞：萸是指萸花，觞是酒杯，表示对美好记忆的怀念。
• 清霜：指早秋的霜，象征着时光的流逝与生命的无常。
• 宫黄：指宫廷中的黄色，象征着高贵与典雅。
• 梦痕：指梦境留下的痕迹，表示对过去的思念。

诗词背景：

作者介绍：

郭则沄，清代诗人，字子云，号竹溪，生于1722年，卒于1770年。他以其细腻的情感和独特的艺术风格著称，善于描绘自然与人情，尤其擅长花鸟诗。

创作背景：

此诗创作于秋季，正值菊花盛开之时。诗词中的情感流露出对往昔的追忆与对秋日的感慨，反映了诗人在此时此刻的心境。

诗歌鉴赏：

《惜黄花慢》是郭则沄的一首典雅而富有情感的词作。从字里行间中流露出对秋天的深刻感受和对往昔的缅怀。词中描绘的画面恍若一幅秋景图，金色的衣裳与菊花相映成趣，既有视觉上的美感，又蕴含着内心的孤寂与感伤。
词中的意象丰富而生动，尤其是“倦舞金裳”，不仅表现了词人的疲惫，也隐喻了他对生活的思考与无奈。诗中提到的“青女”与“瘦魂”，则体现了对青春的怀念与对美好时光的失落感。
此外，词人巧妙地将个人情感与自然景象相结合，西风、斜阳、露水等意象交相辉映，增强了诗的情感深度。整首词在抒情之余，又带有一些哲思，让人感受到时间的流逝与生命的无常，充分展现了清代词人的深沉与细腻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 倦舞金裳：表达了疲惫，却仍在华丽的装扮中。
2. 认钿屏半面，依约徐娘：隐约看到过去的美好，表现出一种缅怀之情。
3. 画楼高拥，绣帘未卷：高楼的画廊，绣帘未卷，营造出一种静谧的氛围。
4. 悤悤过雁，惘惘斜阳：孤雁飞过，夕阳的光影惆怅，传达出一种孤独感。
5. 瘦魂吹醒西风晚：西风晚来，使内心的孤独感被唤醒。
6. 伴青女羞整残妆：青女在羞怯中整理妆容，表现出年轻女子的娇羞与不安。
7. 念异乡俊怀，负了零乱萸觞：思念异乡的才俊，心中装满了对过去的怀念。
8. 危栏更怯清霜：在栏杆边，因清霜的到来而生出更多的怯意。
9. 讶露盘馀恨，分染宫黄：对露水的遗憾与时光流逝的感慨。
10. 梦痕催换，岁华感寂：梦境的痕迹在催促时光流逝，岁月带来寂寞感。
11. 多情顾影，何计怜香：多情之人独自自怜，无法怜惜那香气。
12. 醉吟人与秋俱老：醉吟的诗人与秋天一起衰老，感慨时光无情。
13. 故丛泪千点凄凉：旧梦中的泪水如千点般凄凉。
14. 尽断肠岸巾，笑为花狂：尽管心如刀绞，仍笑着为花的狂热而醉。

修辞手法：

• 比喻：如“瘦魂”，将情感形象化。
• 拟人：如“梦痕催换”，赋予梦境以人性。
• 对仗：在句中运用对仗，使得词句更加工整。

主题思想：

整首诗围绕着对秋天的菊花的赞美，以及对过往岁月的追忆与感慨，表现出一种深刻的孤独与思考，同时也展现了对美的渴望和人生的无奈。

意象分析：

意象词汇：

1. 菊花：象征着坚韧与高洁。
2. 西风：代表着秋天的凉意，与生命的流逝。
3. 青女：象征青春与美好，带有柔美的情感色彩。
4. 露水：象征着清晨的纯净与遗憾。

互动学习：

诗词测试：

1. “倦舞金裳”中的“金裳”指的是什么？ A. 诗人的华丽衣服
   B. 菊花的颜色
   C. 西风的形态
   D. 夕阳的光辉

2. “瘦魂”在诗中表达了什么？ A. 诗人的快乐
   B. 诗人的孤独感
   C. 诗人与自然的和谐
   D. 诗人的怀旧情绪

3. 整首诗的主要情感基调是？ A. 快乐与欢愉
   B. 孤独与思考
   C. 爱情与温暖
   D. 斗志与向上

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描绘了对往昔的追忆与内心的孤独感，展现了女性的细腻情感。
• 苏轼《水调歌头》：通过对月的描写表达了对人生的哲思与感慨，两者在情感表达上有相似之处。

参考资料：

• 《清代词人郭则沄研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《细读唐诗宋词》