这段话出自清代翁寿麟《立秋渡黄河》
灵槎万里挟长风，浩荡何源不可穷。
一脉混黄余太古，百川宗派亘天中。
云开岱色经秋碧，雨助涛声入夜雄。
径画乾坤限南北，乡关消息托宾鸿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:47:25原文展示:
立秋渡黄河
作者: 翁寿麟 〔清代〕
灵槎万里挟长风，浩荡何源不可穷。
一脉混黄余太古，百川宗派亘天中。
云开岱色经秋碧，雨助涛声入夜雄。
径画乾坤限南北，乡关消息托宾鸿。
白话文翻译：
这首诗描绘的是在立秋时节，诗人乘船渡过黄河的情景。万里长河在强风的推动下浩浩荡荡，源头何处无从追寻。黄河的水流与太古时代的河流相连，百川汇聚在这片广阔的天空之中。云层散开，岱山的颜色在秋日的碧空中显得格外清晰，秋雨的滋润使得夜晚的涛声更加雄壮。河流仿佛划分了南北的界限，乡音乡情托付给鸿雁传递。
注释:
- 灵槎：指轻盈的船只。
- 浩荡：形容气势宏伟，广阔无边。
- 宗派：指不同的河流，汇聚成一体。
- 岱色：岱山的颜色，象征着自然的美。
- 宾鸿：指鸿雁，古时常用来寄托思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：翁寿麟，清代诗人，以山水诗著称，常以自然景观表达内心情感。他的诗风华丽而不失沉稳，善于描绘自然的壮丽与人文的情感。
创作背景：这首诗创作于立秋时节，正值黄河流域的秋天，诗人或许是在亲身经历黄河的壮丽景色后，产生了对乡情的思考和对自然的赞美。
诗歌鉴赏：
这首《立秋渡黄河》展现了诗人对黄河壮丽景色的深刻感受和对故乡情感的寄托。开篇“灵槎万里挟长风”，以其宽广的视野描绘出黄河的浩荡，表现了诗人与自然的亲密接触。接下来“浩荡何源不可穷”更是体现了黄河的神秘和悠久，令人感受到历史的厚重。
在自然描写上，诗人通过“云开岱色经秋碧”的描写，展现了秋日的清澈与宁静，同时用“雨助涛声入夜雄”来强调秋夜波涛的壮丽，营造出一种磅礴的气势。最后两句“径画乾坤限南北，乡关消息托宾鸿”则将自然与人文结合，表达了对家乡的思念之情，鸿雁成了传递乡音的重要象征。
整首诗通过对黄河的描写，表现了诗人对自然的热爱和对家乡的深切眷恋，既有广阔的自然景观，又蕴含着深厚的人文情感，体现了诗人内心的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- 灵槎万里挟长风：轻盈的小船在长风中行驶，表现出一种自由与畅快的感觉。
- 浩荡何源不可穷：黄河浩浩荡荡，源头难以追寻，暗示自然的伟大与神秘。
- 一脉混黄余太古：黄河水流与古代河流相连，表现出历史的延续性。
- 百川宗派亘天中：各大河流在此汇聚，形成壮观的自然景象。
- 云开岱色经秋碧：秋天的天空清澈，岱山的颜色愈加显眼，反映出自然的美好与宁静。
- 雨助涛声入夜雄：秋雨的滋润让夜晚的涛声更加雄壮，强调了自然的力量。
- 径画乾坤限南北：河流划分了南北，形成了一种自然的界限。
- 乡关消息托宾鸿：将思乡之情寄托给鸿雁，传达出对故乡的思念。
修辞手法：
- 比喻：将黄河比作一条灵动的槎，增强了诗的形象感。
- 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了韵律美。
- 拟人：涛声被赋予“雄”的形容，增强了情感的表现力。
主题思想：整首诗通过描绘黄河的壮丽景象，表达了诗人对自然的热爱、对历史的思考以及对故乡的思念，展现出一种宏大的视野与人文情怀。
意象分析:
意象词汇：
- 灵槎：象征着自由与探索。
- 黄河：历史的象征，承载着中华民族的文化与记忆。
- 云开岱色：代表自然的清澈与宁静。
- 雨：象征着滋润与生机。
- 鸿雁：寄托乡愁的使者，象征着思乡之情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“灵槎”指的是什么？ a) 一种船
b) 一种植物
c) 一种动物 -
“乡关消息托宾鸿”中的“宾鸿”指的是什么？ a) 朋友
b) 鸿雁
c) 家乡 -
诗中提到的“岱色”指代哪座山？ a) 泰山
b) 华山
c) 嵩山
答案：
- a) 一种船
- b) 鸿雁
- a) 泰山
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》：李白的作品，描绘了壮丽的自然景观与人文情感。
- 《黄河之水天上来》：王之涣的诗作，表现了黄河的壮丽气势。
诗词对比：
- 比较翁寿麟与李白的黄河诗作，两者均以黄河为主题，但翁寿麟更注重人文情感，而李白则强调自然壮阔的气势，体现出各自不同的艺术风格与情感基调。