这段话出自宋代刘克庄《满江红》
礼乐衣冠，浑靠定、堂堂国老。
出双手、把天裂处，等闲补了。
谢传东山心未遂，周郎赤壁功犹小。
事难于张赵两元台，扶炎绍。
恢鹤禁，迎商皓。
开兔苑，延枚叟。
喜奎星来聚，旄头都扫。
重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。
更何须、远向海山求，安期枣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:04:23诗词名称: 满江红
作者: 刘克庄 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
礼乐衣冠，浑靠定堂堂国老。
出双手把天裂处，等闲补了。
谢传东山心未遂，周郎赤壁功犹小。
事难于张赵两元台，扶炎绍。
恢鹤禁，迎商皓。
开兔苑，延枚叟。
喜奎星来聚，旄头都扫。
重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。
更何须远向海山求，安期枣。
白话文翻译：
这首词歌颂了对国家和历史的反思与期望。诗中提到的“国老”是指历史上的贤者，他们的礼乐制度是国家的根基。诗人在纠正国家的缺陷，意图填补那些裂缝。谢安未能如愿以偿，周瑜的赤壁之战虽然辉煌，但在历史的长河中也显得微不足道。诗中提到的张良和赵云两位历史人物，象征着国家治理的艰难。接着，诗人提到一些历史典故与人物，展现了对历史的敬仰以及对未来的期望。最后，诗人感慨道，不必去远方寻找，平凡的事物中也蕴藏着希望。
注释:
- 礼乐：指古代中国的礼仪和音乐，象征着国家的文化和道德基础。
- 国老：泛指国家的智者和长者。
- 东山：谢安隐居于东山，象征着理想与追求。
- 赤壁：周瑜在赤壁之战中打败曹操，代表英雄业绩。
- 张赵：指张良与赵云，两个历史人物，分别代表谋略与勇武。
- 安期：指的是安期生（传说中能长生不老的人物），象征着对长生和理想状态的追求。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字廷瑞，号梅溪，南宋著名词人、诗人和政治家。他的作品多反映了对国家命运的忧虑与关心，风格豪放而富有激情。
创作背景:
《满江红》创作于南宋时期，正值国家动荡、外敌入侵的时代，诗人通过回顾历史，展现对国家未来的深切关怀，激励人们以历史为鉴。
诗歌鉴赏：
《满江红》是刘克庄在历史背景下对国家、英雄和未来的深刻思考。开篇通过对“礼乐衣冠”的描写，强调了国家文化的根基。诗人用“浑靠定堂堂国老”表达了对国家贤者的尊重，同时也暗示国家的制度需要进一步完善。诗中提到的历史人物，如谢安和周瑜，既是对历史辉煌的追忆，又是对现实困境的反思。
诗中“出双手把天裂处，等闲补了”一语，展现了诗人面对国家危机时的决心与信心，暗示着即使面临困境，也应积极应对。而提到的张良和赵云则代表了治理国家的艰辛与不易，反映了诗人对历史的尊重与对当下的忧虑。
整首词情感深厚，既有对历史的追忆，也有对未来的期盼，最终以“更何须远向海山求，安期枣”总结，指向了在平凡中寻找理想与希望的信念，表现出一种积极向上的人生态度。
诗词解析：
逐句解析:
- 礼乐衣冠，浑靠定堂堂国老：强调国家的文化与制度是依靠古代智者的教导。
- 出双手把天裂处，等闲补了：形象地表达通过努力弥补国家的缺陷。
- 谢传东山心未遂：提及谢安的理想未能实现，暗示个人理想与国家命运的关系。
- 周郎赤壁功犹小：虽然周瑜有伟大的成就，但在历史长河中显得渺小。
- 事难于张赵两元台，扶炎绍：暗示治理国家的困难，借用历史人物来表达对当下局势的深刻理解。
修辞手法:
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“把天裂处，等闲补了”，通过比喻表现修复国家的决心。
主题思想:
整首诗的中心思想在于对历史的反思、对国家未来的期盼，以及在变幻的时代中，追求理想与希望的坚定信念。
意象分析:
意象词汇:
- 国老：象征智慧与权威的代表。
- 赤壁：代表历史上的英雄壮举。
- 东山：象征隐逸与理想的追求。
- 安期：象征对长生与理想状态的追求。
这些意象不仅反映了历史的厚重，也传达出诗人对未来美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
“礼乐衣冠”指的是什么？
- A. 国家文化
- B. 战争
- C. 个人生活
- D. 自然风光
-
周郎指的是哪个历史人物？
- A. 诸葛亮
- B. 周瑜
- C. 刘备
- D. 曹操
-
“安期枣”象征什么？
- A. 理想与希望
- B. 现实的困境
- C. 历史的反思
- D. 对过去的怀念
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 辛弃疾《满江红·写怀》
- 岳飞《满江红·怒发冲冠》
诗词对比:
- 刘克庄 vs. 辛弃疾: 两位词人同属宋代，均以“满江红”开篇但表现的情感基调和历史感有所不同，刘克庄更多反思与期盼，辛弃疾则显得更加激昂与慷慨。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国文学史》
- 《刘克庄研究》