哀鸣万变如成曲。是什么意思

山鸲鹆，长在此山吟古木。

嘲哳相呼响空谷，

哀鸣万变如成曲。

江南逐臣悲放逐，倚树听之心断续。

巴人峡里自闻猿，燕客水头空击筑。

山鸲鹆，

一生不及双黄鹄。

朝去秋田啄残粟，暮入寒林啸群族。

鸣相逐，啄残粟，食不足。

青云杳杳无力飞，

白露苍苍抱枝宿。

不知何事守空山，万壑千峰自愁独。

山鸲鹆歌（一作韦应物诗）

原文展示:

山鸲鹆，长在此山吟古木。
嘲哳相呼响空谷，哀鸣万变如成曲。
江南逐臣悲放逐，倚树听之心断续。
巴人峡里自闻猿，燕客水头空击筑。
山鸲鹆，一生不及双黄鹄。
朝去秋田啄残粟，暮入寒林啸群族。
鸣相逐，啄残粟，食不足。
青云杳杳无力飞，白露苍苍抱枝宿。
不知何事守空山，万壑千峰自愁独。

白话文翻译：

山鸲鹆常在这山中吟唱古老的树木。
它们在空谷中嘲哳相呼，哀鸣的声音千变万化，犹如成曲。
江南的流亡者悲叹自己的放逐，倚树倾听，心情断断续续。
巴人峡中自有猿声传来，燕客在水边空自击筑。
山鸲鹆的一生，远不及双黄鹄那样高贵。
清晨去秋田啄食残存的谷物，傍晚返回寒林中呼啸群族。
鸣叫声相互追逐，啄食残粟，食物不足。
青云渺渺，已无力飞翔，白露苍苍，依偎在枝头宿息。
不知为何守在空山，万壑千峰，独自愁苦。

注释:

• 鸲鹆：一种鸟，常用以象征孤独和哀愁。
• 嘲哳：鸟鸣声。
• 江南逐臣：指被流放的官员，表现出对故国的思念。
• 巴人：古代巴国的人，这里用以指代山中猿声。
• 黄鹄：一种高贵的鸟，象征理想和追求。
• 青云杳杳：形容高远的天空，暗示无力飞翔的失落感。
• 万壑千峰：山林的壮丽景象，反衬诗人的孤独。

诗词背景:

作者介绍:

刘长卿是唐代著名的山水田园诗人，他的诗歌以清新自然、情感真挚著称。他的作品往往蕴含哲理，关注人生的孤独与自然的和谐。

创作背景:

此诗创作于唐代，正值社会动荡和政治变迁之时，诗人通过描绘山鸲鹆的生活，隐喻流亡者的孤独与无奈，反映了对理想与现实的思考。

诗歌鉴赏：

《山鸲鹆歌》展现了诗人对孤独与自然的深刻思考。通过描绘山鸲鹆的鸣叫和生活，诗人传达出一种对自由与归属的渴望。鸟儿在古木间吟唱，表达了它们对生活的执着与挣扎。这种鸣叫声在空谷回荡，既有欢乐的嘲哳，也有哀伤的变奏，显示了生命的多样性和复杂性。

诗中提到“江南逐臣悲放逐”，引入了流亡者的情感，进一步加深了孤独的主题。诗人不仅关注鸟的生存状态，也将视角扩展到人类的悲欢离合，反映了时代的无奈与流离。最后，诗人以“万壑千峰自愁独”结束，强调了自我孤独的感受，与自然的壮丽形成鲜明对比，突显出内心的失落。

诗词解析:

逐句解析:

• 山鸲鹆，长在此山吟古木：山鸲鹆在山中栖息，吟唱与古树相伴，展现了与自然的和谐。
• 嘲哳相呼响空谷：鸟儿在空谷中相互呼应，描绘出山中生机与活力。
• 哀鸣万变如成曲：鸟鸣的变化多端，象征生命的多样性与复杂性。
• 江南逐臣悲放逐：提到流亡者的悲伤，表达对故乡的思念。
• 倚树听之心断续：流亡者在树下听鸟鸣，心情起伏不定，反映出孤独与惆怅。
• 巴人峡里自闻猿：山中猿声相伴，增加了自然的气氛。
• 燕客水头空击筑：燕客独自在水边击筑，表现出孤独的心境。
• 山鸲鹆，一生不及双黄鹄：自谦山鸲鹆的卑微地位，表达对高贵理想的向往。
• 朝去秋田啄残粟，暮入寒林啸群族：描绘鸟儿的生活习性，表现生存的艰辛。
• 鸣相逐，啄残粟，食不足：强调食物短缺，反映生存斗争的艰辛。
• 青云杳杳无力飞：面对高空的无力感，象征理想的遥不可及。
• 白露苍苍抱枝宿：在清晨的露水中栖息，暗示孤独的宿命。
• 不知何事守空山，万壑千峰自愁独：诗人对空山的思考，表达内心的孤独与忧愁。

修辞手法:

• 比喻：将鸟鸣喻作曲调，表现生命的韵律。
• 拟人：赋予鸟类以情感，渲染孤独与惆怅。
• 对仗：如“朝去秋田，暮入寒林”，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗通过山鸲鹆的生活描绘，展现了孤独、流亡与对理想的追求，反映出诗人对生命的深刻思考和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 山鸲鹆：象征孤独与坚持。
• 古木：象征悠久与岁月。
• 空谷：象征寂静与深邃。
• 江南逐臣：象征流亡与悲哀。
• 双黄鹄：象征高贵与理想。
• 青云：象征理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 山鸲鹆在诗中象征什么？ A. 自由
   B. 孤独
   C. 富贵
   D. 忧愁

2. “倚树听之心断续”表达了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 满足
   D. 兴奋

3. 诗中提到的“江南逐臣”指的是什么？ A. 诗人
   B. 流亡者
   C. 商人
   D. 国王

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《过故人庄》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 《山居秋暝》：同样描绘自然景象，表达隐士的生活与内心的宁静；刘长卿的诗则更加强调孤独与流亡者的情感。
• 《过故人庄》：与《山鸲鹆歌》均有对自然的深刻描写，但后者情感更加复杂，融入了对理想与现实的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗经与汉魏六朝诗歌研究》