雪霜自凝沍，柯叶不改绿。是什么意思

秋至山愈奇，独不入凡目。

翳荟既扫除，清峭如削玉。

剥落千林空，中有岁寒木。

雪霜自凝沍，柯叶不改绿。

犹夫古君子，凛不可荣辱。

贞心以自持，乌肯混流俗。

原文展示:

秋至山愈奇，独不入凡目。
翳荟既扫除，清峭如削玉。
剥落千林空，中有岁寒木。
雪霜自凝沍，柯叶不改绿。
犹夫古君子，凛不可荣辱。
贞心以自持，乌肯混流俗。

白话文翻译：

秋天到了，山的景色愈加奇特，独特的美难以用常人的眼光去看。过去的繁杂已经清除了，山的轮廓如同削成的玉石般清晰而峭拔。树木的叶子纷纷落光，只剩下那些耐寒的树木。虽然经历了雪霜的侵袭，但这些树木的枝叶依然保持着绿色。就像古代的君子一样，气节坚定，不受荣辱的影响。他以坚定的心志自持，岂会与世俗混为一谈？

注释:

• 翳荟：指树木繁茂的样子，或指遮蔽的样子。
• 削玉：形容山的轮廓清晰、冷峭。
• 岁寒木：指松树等耐寒的树木，象征坚韧不拔的品格。
• 柯叶：指树的枝叶，表现出持久的生命力。
• 古君子：指品德高尚的古代君子，强调其品德的坚定。
• 贞心：指稳定、不动摇的心志。

诗词背景:

作者介绍：

卫宗武，宋代诗人，以其清新隽永的诗风而著称。他的作品多描写自然景色与人文情怀，常常融入个人的哲思与情感。

创作背景：

《秋怀》创作于秋季，诗人通过对秋天山水的描写，表达了对自然的热爱及对人生态度的思考。诗中强调了古代君子的高尚品德，反映出诗人清高的志向与对世俗的超脱。

诗歌鉴赏：

《秋怀》是卫宗武的一首代表作，诗中描绘了秋天的山景，展示了自然的奇美与诗人内心的情感。开篇以“秋至山愈奇”引入，直接点明了季节的变迁，营造出一种清新而不凡的氛围。接着，诗人通过“翳荟既扫除，清峭如削玉”来形容山的轮廓，使用了“削玉”这样的比喻，强调了山的高洁与优雅。

第三联“剥落千林空，中有岁寒木”则用秋冬的景象表现出生死轮回与坚韧的精神。虽然其他树木叶子已落，但“岁寒木”依然挺立，象征着坚韧不拔的品格和不屈的精神。最后两联“犹夫古君子，凛不可荣辱”则引入了古代君子的高洁品德，表达了诗人通过自然景象反观人生态度的深刻思想，强调了坚定的信念和不随世俗变迁而改变的品格。

整首诗流畅自如，意境深远，通过对秋天景色的细致描绘，诗人传达了对理想人格的向往与对世俗生活的超然态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 秋至山愈奇：秋天来临，山的景色更加奇特。
2. 独不入凡目：这种奇特的景象难以用普通的眼光来观察。
3. 翳荟既扫除：繁杂的景象已经被清除。
4. 清峭如削玉：山的轮廓如同削成的玉石般清晰而冷峭。
5. 剥落千林空：千林的叶子纷纷剥落，显得空旷。
6. 中有岁寒木：其中仍然有耐寒的树木挺立。
7. 雪霜自凝沍：雪霜自然凝结，表现出严寒的天气。
8. 柯叶不改绿：这些树木的叶子依然保持绿色。
9. 犹夫古君子：就像古代的君子一样。
10. 凛不可荣辱：他们的品德坚定，不受荣辱影响。
11. 贞心以自持：以坚贞的心志自持。
12. 乌肯混流俗：岂会与世俗混为一谈？

修辞手法：

• 比喻：将山比作“削玉”，形象生动。
• 对仗：诗中用“剥落千林空，中有岁寒木”形成对比，增强了意境。
• 排比：使用“雪霜自凝沍，柯叶不改绿”表现出一种宁静与坚韧。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然之美的赞叹，以及对高尚品德的追求，强调了在纷繁的世俗中保持内心的坚定与独立。

意象分析:

• 山：象征着高洁与超然。
• 岁寒木：象征坚韧与不屈的精神。
• 古君子：代表着高尚的品德与坚定的信念。
• 秋：象征着变迁与生命的循环。

互动学习:

诗词测试：

1. 《秋怀》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 卫宗武
   • C. 杜甫

2. 诗中所提到的“岁寒木”指的是？

   • A. 冷杉
   • B. 耐寒的树木
   • C. 枫树

3. 诗中提到的“削玉”是用来形容什么的？

   • A. 水
   • B. 山的轮廓
   • C. 叶子

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，卫宗武的《秋怀》更加突出人对自然的哲思，而王维则更多地表现出对自然的宁静与沉思。两首诗都展现出对秋天的独特理解，但情感基调有所不同。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》