愿持山作寿，恒用劫为年。是什么意思

岩居多水石，野宅满风烟。

本谓开三径，俄欣降九天。

穿林移步辇，拂岸转行旃。

凤竹初垂箨，龟河未吐莲。

愿持山作寿，恒用劫为年。

原文展示

奉和过梁王宅即目应制
作者：武三思 〔唐代〕
岩居多水石，
野宅满风烟。
本谓开三径，
俄欣降九天。
穿林移步辇，
拂岸转行旃。
凤竹初垂箨，
龟河未吐莲。
愿持山作寿，
恒用劫为年。

白话文翻译

这首诗描绘了一个隐居的环境，四周是水和石的环绕，野外的住宅被烟雾笼罩。原本想要开辟三条小路，没想到竟然受到了天上的恩赐。穿过树林移动，轻拂岸边，转身行走于帆船之上。凤竹初生新笋，龟河还未吐出莲花。希望能以山作为长寿的象征，常用劫难作为年岁。

注释

• 岩居：岩石居住的地方。
• 水石：指水流环绕的石头。
• 风烟：指自然环境中的风和烟雾。
• 三径：指三条小路。
• 九天：指天上的神灵或仙境。
• 穿林移步辇：穿过树林，移动如同坐着轿子。
• 拂岸转行旃：轻轻拂过河岸，转身行走在船上。
• 凤竹：一种竹子，象征吉祥。
• 龟河：河流的名称，象征生命的源泉。
• 持山作寿：以山象征长寿。
• 恒用劫为年：用劫难作为时间的度量，暗喻经历世事的沧桑。

诗词背景

作者介绍：武三思是唐代著名的诗人和政治家，曾任职于朝廷。他的诗风以清新自然著称，常描绘大自然的美丽景色和人们的生活。

创作背景：此诗写于他游历到梁王宅时，受到自然环境的启发，表达了对隐居生活的向往以及对长寿的祝愿。

诗歌鉴赏

这首诗以优美的自然景色为背景，展现了诗人对隐居生活的热爱。开头部分通过“岩居多水石，野宅满风烟”描绘出一个宁静祥和的环境，营造出一种远离尘嚣的仙境。诗中提到的“三径”与“九天”，不仅展示了诗人对自然的向往，更体现了他心中对理想生活的追求。随着“穿林移步辇”的描绘，诗人让读者感受到那种轻盈而自如的生活状态。之后的“凤竹初垂箨，龟河未吐莲”则通过植物的生长，暗示了大自然的生机与活力。

全诗在最后表达了对长寿的愿望，既是对生活的感慨，也是对人生哲理的深思。诗人在自然的怀抱中，感受到一种超然的境界，体现出他对生命的珍视和对自然的崇敬。因此，这首诗不仅是对自然美的赞美，更是对人生哲学的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 岩居多水石：描述隐居的环境，水和石的结合让人感受到自然的力量。
2. 野宅满风烟：自然烟雾缭绕，增添了神秘的气氛。
3. 本谓开三径：原本想要开辟三条小路，隐喻对自由生活的向往。
4. 俄欣降九天：突然受到了天上的恩赐，表现了意外的喜悦。
5. 穿林移步辇：如同在林间游走，轻松自在。
6. 拂岸转行旃：描绘了行舟的美好情境。
7. 凤竹初垂箨：植物的生长象征着生命的希望。
8. 龟河未吐莲：暗示着生命的潜力尚未完全展现。
9. 愿持山作寿：渴望长寿，以山作为象征。
10. 恒用劫为年：人生经历的风雨，对岁月的深刻理解。

修辞手法：

• 比喻：将山比作长寿的象征。
• 对仗：如“穿林”与“拂岸”，展现了诗的工整。
• 意象：水、石、竹、河等意象交织，形成丰富的自然画面。

主题思想： 整首诗表达了对隐居生活的向往，对自然的热爱，以及对长寿的期盼，体现出一种超脱世俗、追求内心安宁的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 岩居：象征隐逸与宁静。
• 水石：自然的力量与美丽。
• 凤竹：吉祥与生命的象征。
• 龟河：生命的源泉与潜力。

这些意象在诗中交织，反映了诗人对自然的深刻理解和对生活的哲学思考。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到了哪种植物？

   • A. 竹
   • B. 菊
   • C. 桃
   • D. 松

2. 填空题：诗中“愿持山作__”指的是长寿的象征。

3. 判断题：诗的主题是对城市生活的热爱。（对/错）

答案：

1. A
2. 寿
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》：王维
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 王维《山中杂诗》：同样描绘自然的美，表达隐逸的情感。
• 李白《静夜思》：虽然主题不同，但都体现了作者对生活的哲学思考。

两者都通过细腻的自然描写，反映出诗人内心的情感与思考，显示了唐代诗歌的丰富内涵和艺术风格。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《武三思诗集》

这些书籍能帮助读者更深入地理解唐代诗歌的艺术魅力和文化背景。