归时记面目，城里指云端。是什么意思

钟阜回头失，方山恋眼寒。

似巾檐短帽，如覆玉雕盘。

每恨青苍远，因行反覆看。

归时记面目，城里指云端。

原文展示:

钟阜回头失，方山恋眼寒。似巾檐短帽，如覆玉雕盘。每恨青苍远，因行反覆看。归时记面目，城里指云端。

白话文翻译：

钟阜回首时失去了方向，方山在视线中显得格外寒冷。它像是短巾的边缘帽子，像是被玉雕刻的盘子。每次都恨那遥远的青苍山，因而走着走着又回头看。归来的时候还记得它的面目，城里的人指着山的顶端。

注释:

• 钟阜：指某个特定的山或丘陵，有可能是当地的地名。
• 方山：形容山的方形轮廓，给人一种冷峻的感觉。
• 巾檐短帽：用以比喻山的形态，短小而略带可爱。
• 玉雕盘：形容山的光滑与美丽，像是精致的工艺品。
• 青苍：指远处的青山，通常在诗中象征遥远和不可及。
• 反覆看：多次回头观看，表现出对方山的留恋之情。
• 云端：指高处，可能是城中人所指的山顶或遥远的地方。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号阜斋，南宋著名的诗人及词人。他是“江西诗派”的代表人物，作品以清新、自然著称，尤其擅长山水田园诗。

创作背景:

这首诗写于杨万里晚年，正值他回乡游历时，表达了他对故乡山水的深情眷恋和人生感慨。诗中描写的方山可能是他故乡的标志性景点，体现了他对自然的热爱和对人生的思索。

诗歌鉴赏：

这首《路口回望方山》通过“钟阜”和“方山”的描绘，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻情感。开头的“钟阜回头失”，描绘出一种迷失的状态，似乎是在追寻某种东西，或是对过往时光的回忆。接着，方山的描写通过比喻手法将这座山展现得既生动又富有形象感，短帽和玉雕盘的比喻让人感受到山的温柔与冷峻的对比。

“每恨青苍远”，表达了诗人对遥远的青山的惋惜，仿佛在感叹人生的无常和对美好事物的难以企及。在“因行反覆看”的句子中，诗人透露出一种对方山的依恋，反复回头的动作象征着对过去的留恋与不舍。最后一句“城里指云端”，更是将对方山的思念与现实生活的对比，反映出一种内心的矛盾。

整首诗不仅展示了自然的美，也蕴含了人对自然的深刻思考和情感，展现出诗人对于故乡和生活的深情回望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 钟阜回头失：回头看时失去方向，暗示迷茫和不安。
2. 方山恋眼寒：方山在眼中显得冷峻，传达一种孤独感。
3. 似巾檐短帽，如覆玉雕盘：用形象的比喻描绘山的形状与质感。
4. 每恨青苍远：对青山的遥远感到遗憾，表达对美好事物的向往。
5. 因行反覆看：因对山的眷恋而不断回头，表现出内心的挣扎与留恋。
6. 归时记面目：回到城市时仍记得山的形象，象征着对故乡的思念。
7. 城里指云端：在城市中人们仍在指着山，表现出山的象征意义。

修辞手法:

• 比喻：将方山比作短帽和玉雕盘，增强了形象感。
• 对仗：诗句之间讲究对称，增强了韵律感。
• 象征：方山象征着故乡和诗人心中的理想。

主题思想:

整首诗通过对方山的描绘，表达了对故乡的思念和对美好自然的向往，反映了诗人对人生的感悟和对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 方山：象征着故乡，代表着诗人的根。
2. 青苍：远方的山，象征遥不可及的理想和追求。
3. 钟阜：暗示了人生的迷茫与探索。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“方山”被比作什么？

   • A. 短巾帽子
   • B. 雪山
   • C. 海洋
   • D. 夕阳

2. 填空题：诗中提到的“青苍”指的是__。

3. 判断题：诗中表达了对故乡的眷恋。 (对/错)

答案：

1. A
2. 遥远的青山
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山行》 by 杜牧
• 《登鹳雀楼》 by 王之涣

诗词对比:

• 《登鹳雀楼》：同样描绘山水，表现出壮丽的自然景观，但更多的是对气势的赞美，而《路口回望方山》则更注重内心情感的表达与回忆。

参考资料:

• 《杨万里诗集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古诗词鉴赏》