这段话出自清代黄燮清《蝶恋花 其三 题潘绂庭曾绶秋水芙蓉画册》
三十六陂秋几许。
缥缈凉波，忽忽幽期阻。
塘外轻雨塘上雨。
红颜不准西风妒。
一两枝花摇隔浦。
管领清愁，剩有闲鸥鹭。
远道相思怜日暮。
美人如梦无寻处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 08:43:51原文展示
蝶恋花 其三 题潘绂庭曾绶秋水芙蓉画册
作者: 黄燮清
三十六陂秋几许。
缥缈凉波，忽忽幽期阻。
塘外轻雨塘上雨。
红颜不准西风妒。
一两枝花摇隔浦。
管领清愁，剩有闲鸥鹭。
远道相思怜日暮。
美人如梦无寻处。
白话文翻译
在三十六个小水湾的秋天里，时光究竟有多少呢？
缥缈的凉波，忽然间，幽幽的期盼被阻隔了。
塘外的细雨和塘上的雨水交织。
红颜美人不允许西风来嫉妒她。
一两枝花摇曳在隔岸的水边。
这份清愁只能归于我，剩下的只有闲适的鸥鹭。
远道而来的相思在日暮时分更显怜惜。
然而美人如梦，竟无处可寻。
注释
- 三十六陂：指的是许多小水湾，表达一种广阔的意境。
- 缥缈：形容事物虚幻而不真实。
- 西风妒：西风象征着秋天的到来，妒意则暗指美人的美丽引发的嫉妒。
- 闲鸥鹭：形容在淡淡的水边，闲适自在的白鸥和鹭鸟。
- 相思：思念之情，这里表现了对远方美人的怀念。
诗词背景
作者介绍：黄燮清（约1640-约1705），清代诗人，字宗之，号良翰，晚号隐君。他在诗词创作上受到唐诗的影响，作品多表现对自然的细腻观察与情感抒发。
创作背景：此诗作于清代，正值文人雅士对自然景色与人情世故的细腻观察与描绘，体现了清代的文人情怀与艺术追求。
诗歌鉴赏
《蝶恋花 其三》充满了秋日的惆怅与思念之情。开篇以“秋几许”引入，既是对秋景的描摹，也是对时光流逝的感慨。诗中“缥缈凉波”描绘出一种空灵的意境，仿佛秋水轻柔地拂过心头，带来了淡淡的忧愁。随着“塘外轻雨”的细腻描写，读者能感受到一种细腻而又无奈的情感，似乎在诉说着对美好事物的渴望与追逐。
“红颜不准西风妒”一句，既表现出美人对环境的敏感，也隐含着一种对美丽的自我保护。西风的嫉妒，象征着时间的流逝与秋天的到来。接下来“一两枝花摇隔浦”，通过花的摇曳，传达出一种孤独的美感，似乎在诉说着对美人的思念。
整首诗的情感由淡入浓，逐渐渗透出对美人身影的追忆与对逝去时光的感慨，让人感受到一种无奈的美。结尾处“美人如梦无寻处”，则是对现实的无情揭示，梦中的美人似乎永远无法寻觅，令人唏嘘不已。
诗词解析
逐句解析：
- 三十六陂秋几许：秋天的水湾有多少情景，表达了对秋天的思索。
- 缥缈凉波，忽忽幽期阻：水波轻柔而虚幻，期盼的心情被阻隔。
- 塘外轻雨塘上雨：描写细雨落下，给人一种细腻的感受。
- 红颜不准西风妒：美人对于环境的敏感和自我保护。
- 一两枝花摇隔浦：花与水之间的隔阂，传达出孤独感。
- 管领清愁，剩有闲鸥鹭：清愁归于自己，闲适的鸟儿似乎在陪伴。
- 远道相思怜日暮：思念在日暮时刻愈发显得温柔。
- 美人如梦无寻处：对美人的思念如梦一般，难以寻觅。
修辞手法：
- 比喻：将美人与梦相提并论，增强了情感的虚幻性。
- 拟人：西风被赋予嫉妒之情，增添了情感的层次。
主题思想：整首诗通过对秋日景象和内心情感的描绘，表现了对美人的思念与对逝去时光的无奈，揭示了人间情感的脆弱与美好。
意象分析
意象词汇：
- 秋水：象征深邃与清冷，带来思念的情感。
- 红颜：美丽的女子，象征着青春与美好。
- 鸥鹭：闲适的鸟类，象征着宁静与自在的生活。
互动学习
诗词测试：
-
“三十六陂”指的是： A. 三十六个小水湾
B. 三十六个山头
C. 三十六个城市
D. 三十六个季节 -
“红颜不准西风妒”中的“西风”象征： A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中提到的“闲鸥鹭”代表： A. 忙碌的生活
B. 随意的悠闲
C. 悲伤的情感
D. 绝望的境地
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对美好事物的怀念与思念。
- 晏殊《蝶恋花》：意境相近，探讨了爱情的脆弱与美丽。
诗词对比：
- 黄燮清与李清照：两位诗人在爱情与思念的表现上各有千秋，黄燮清的诗更加含蓄，而李清照则显得更为直白与深情。
参考资料
- 《清代诗歌概论》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《黄燮清诗词选》